熱門新聞綜合
動漫 2020-01-14 16:54:53

吉卜力動畫電影《心之谷》改編真人電影,十年後的你依舊在追尋夢想的路上嗎?

poki543
  吉卜力工作室於 1995 年上映的動畫電影《心之谷(原名:耳をすませば,側耳傾聽)》,將改編成真人電影版,由清野菜名與松坂桃李主演。故事將會以原作的世界觀為「過去」,加上原創的「現在」,也就是十年後的主角兩人為主軸。


清野菜名(飾 十年後月島雫)、松坂桃李(飾 十年後天澤聖司)

  《心之谷》原作是由柊葵老師在 1989 年於少女漫畫雜誌「RIBON」發表的青春戀愛漫畫,描述喜歡讀書的中學生‧月島雫與追求夢想而活的天澤聖司,兩人之間一段互相鼓勵、純純的感情。動畫電影中月島雫由本名陽子配音、天澤聖司澤由高橋一生配音,而翻譯成日文的主題曲「鄉村小路」到如今也依舊是傳唱度相當高的名曲。


原作書影

  動畫電影中,聖司最後去義大利留學,雫則決定挑戰開始寫小說。在這次的真人電影版中要描寫的是,經過十年歲月之後,24 歲的雫放棄成為小說家的夢想,當上兒童小說的編輯,每天為了賣書過著忙碌的日子,不知不覺與旅居海外的聖司漸行漸遠,故事則會從為了找回雫當年追尋夢想的心情為展開。




  清野菜名表示她將會細膩的去詮釋雫的純粹之心,而松坂桃李則說看過很多次《心之谷》,累積了很多只有那時候才能品味到的心情,很期待能夠詮釋「十年後」的世界。導演請到曾執導《ROOKIES》、《在世界中心呼喊愛情》等作的平川雄一朗,他表示要改編吉卜力工作室的作品,已經感覺到壓力很大,但會為了拍出與原作相同的氣氛而努力,要帶給大家一部暖心的電影。目前尚未發表其他演員名單,不過預計二月中旬將開拍,三月中旬就會殺青,定檔 2020 年 9 月 18 日在日本上映。



本篇新聞相關連結:
※《心之谷》原作漫畫試閱(日文)
社群分享: Line Share
新聞評論:

terry54777 (原罪←→終焉罪罰(循ing)

2020-01-14 20:49:02

期待下半年上映的時候,能有一番不同於動畫的感受

yjmyth27 (年夜飯)

2020-01-14 20:53:11

女主角好漂亮~

qjdv (乾麵加蛋)

2020-01-14 22:09:43

蠻值得期待的電影!

lin29491010 (artlinlin)

2020-01-14 22:18:36

真期待@@

cs0937cs0937 (小暗)

2020-01-14 22:44:54

注意力放在別的地方!

belleuve (~瘋狂天使~)

2020-01-14 23:57:19

天啊,超期待的~

0923217693 (文森特.瓦倫汀)

2020-01-15 00:04:33

痾.....日本的動漫改編真人版,又要糟蹋原作了嗎?

steam0107 (湯姆””)

2020-01-15 00:13:59

宮崎俊的動畫有夠久了…想當年我還只是國中生!

a3904159 (真.紅眼黑龍☆)

2020-01-15 00:32:48

讓人悸動的一部電影~

latona6666 (泡泡)

2020-01-15 00:46:27

很期待耶~一直很喜歡宮崎駿的得動畫

吉卜力動畫電影《心之谷》改編真人電影,十年後的你依舊在追尋夢想的路上嗎?

動漫 2020-01-14 16:54:53 poki543
  吉卜力工作室於 1995 年上映的動畫電影《心之谷(原名:耳をすませば,側耳傾聽)》,將改編成真人電影版,由清野菜名與松坂桃李主演。故事將會以原作的世界觀為「過去」,加上原創的「現在」,也就是十年後的主角兩人為主軸。


清野菜名(飾 十年後月島雫)、松坂桃李(飾 十年後天澤聖司)

  《心之谷》原作是由柊葵老師在 1989 年於少女漫畫雜誌「RIBON」發表的青春戀愛漫畫,描述喜歡讀書的中學生‧月島雫與追求夢想而活的天澤聖司,兩人之間一段互相鼓勵、純純的感情。動畫電影中月島雫由本名陽子配音、天澤聖司澤由高橋一生配音,而翻譯成日文的主題曲「鄉村小路」到如今也依舊是傳唱度相當高的名曲。


原作書影

  動畫電影中,聖司最後去義大利留學,雫則決定挑戰開始寫小說。在這次的真人電影版中要描寫的是,經過十年歲月之後,24 歲的雫放棄成為小說家的夢想,當上兒童小說的編輯,每天為了賣書過著忙碌的日子,不知不覺與旅居海外的聖司漸行漸遠,故事則會從為了找回雫當年追尋夢想的心情為展開。




  清野菜名表示她將會細膩的去詮釋雫的純粹之心,而松坂桃李則說看過很多次《心之谷》,累積了很多只有那時候才能品味到的心情,很期待能夠詮釋「十年後」的世界。導演請到曾執導《ROOKIES》、《在世界中心呼喊愛情》等作的平川雄一朗,他表示要改編吉卜力工作室的作品,已經感覺到壓力很大,但會為了拍出與原作相同的氣氛而努力,要帶給大家一部暖心的電影。目前尚未發表其他演員名單,不過預計二月中旬將開拍,三月中旬就會殺青,定檔 2020 年 9 月 18 日在日本上映。



本篇新聞相關連結:
※《心之谷》原作漫畫試閱(日文)
新聞評論 更多討論
terry54777(原罪←→終焉罪罰(循ing)

terry54777(原罪←→終焉罪罰(循ing) 2020-01-14 20:49:02

期待下半年上映的時候,能有一番不同於動畫的感受

yjmyth27(年夜飯)

yjmyth27(年夜飯) 2020-01-14 20:53:11

女主角好漂亮~

qjdv(乾麵加蛋)

qjdv(乾麵加蛋) 2020-01-14 22:09:43

蠻值得期待的電影!

lin29491010(artlinlin)

lin29491010(artlinlin) 2020-01-14 22:18:36

真期待@@

cs0937cs0937(小暗)

cs0937cs0937(小暗) 2020-01-14 22:44:54

注意力放在別的地方!

belleuve(~瘋狂天使~)

belleuve(~瘋狂天使~) 2020-01-14 23:57:19

天啊,超期待的~

0923217693(文森特.瓦倫汀)

0923217693(文森特.瓦倫汀) 2020-01-15 00:04:33

痾.....日本的動漫改編真人版,又要糟蹋原作了嗎?

steam0107(湯姆””)

steam0107(湯姆””) 2020-01-15 00:13:59

宮崎俊的動畫有夠久了…想當年我還只是國中生!

a3904159(真.紅眼黑龍☆)

a3904159(真.紅眼黑龍☆) 2020-01-15 00:32:48

讓人悸動的一部電影~

latona6666(泡泡)

latona6666(泡泡) 2020-01-15 00:46:27

很期待耶~一直很喜歡宮崎駿的得動畫

吉卜力動畫電影《心之谷》改編真人電影,十年後的你依舊在追尋夢想的路上嗎? 吉卜力工作室於 1995 年上映的動畫電影《心之谷(原名:耳をすませば,側耳傾聽)》,將改編成真人電影版,由清野菜名與松坂桃李主演。故事將會以原作的世界觀為「過去」,加上原創的「現...
編輯推薦
  • 《人中之龍7》發售紀念活動現驚喜!《人中之龍Online》預定春季台灣上市 《人中之龍7》發售紀念活動現驚喜!《人中之龍Online》預定春季台灣上市
  • 【TGS 2020】台北電玩展玩家區遊戲陣容搶先看 同步公開南港展館會場平面圖 【TGS 2020】台北電玩展玩家區遊戲陣容搶先看 同步公開南港展館會場平面圖
  • 以體感享受英雄們的活躍!!《我的英雄學院》最新劇場版將於日本上映4D版 以體感享受英雄們的活躍!!《我的英雄學院》最新劇場版將於日本上映4D版
  • 癲癇發作家人未查覺 玩家越洋5000公里長Call救戰友一命 癲癇發作家人未查覺 玩家越洋5000公里長Call救戰友一命
  • KONAMI全新怪獸戰鬥遊戲《所羅門計劃》確定登上Nintendo Switch KONAMI全新怪獸戰鬥遊戲《所羅門計劃》確定登上Nintendo Switch
  •  《TERA》改編手機遊戲《TERA Classic》14日開啟公測 四大種族現身展現魅力 《TERA》改編手機遊戲《TERA Classic》14日開啟公測 四大種族現身展現魅力
  • 車庫娛樂動畫品牌「AniPASS」正式成立,首波推出《22/7》《織田肉桂信長》新番本週六與日同步 車庫娛樂動畫品牌「AniPASS」正式成立,首波推出《22/7》《織田肉桂信長》新番本週六與日同步
  • 超有個性的鹿將大鬧都市!《非常普通的鹿 DEEEER Simulator》搶先體驗版推出日期正式公開 超有個性的鹿將大鬧都市!《非常普通的鹿 DEEEER Simulator》搶先體驗版推出日期正式公開
  • 「GUNDAM x APPAREL鋼彈潮牌快閃店」即日三創開幕 多款日本潮流品牌現場販售 「GUNDAM x APPAREL鋼彈潮牌快閃店」即日三創開幕 多款日本潮流品牌現場販售
  • 戴爾全新Switch主機風攜帶電腦「Concept UFO」正式公開!讓你隨時隨地走到哪玩到哪 戴爾全新Switch主機風攜帶電腦「Concept UFO」正式公開!讓你隨時隨地走到哪玩到哪

新聞合作夥伴

  • 本站新聞歡迎個人網站連結取用
  • 新聞稿投遞、新聞合作提案,來信請寄:gamenews@gamebase.com.tw