熱門新聞綜合
PC 2008-07-24 15:16:08

韓國指責大陸線上遊戲剽竊韓國遊戲作品

fannine22
  大陸年度遊戲盛會ChinaJoy展剛剛閉幕就惹來巨大爭議。昨日,韓國方面指責參展的多款遊戲均“剽竊”了韓國的遊戲作品。其中涉及到盛大、久游、炎龍科技開發和代理的多款作品,並稱ChinaJoy在一片“抄襲”聲中落幕。


陸方表示剽竊定義 不看風格看原代碼
  大陸方面記者隨後聯繫了盛大、久游、炎龍科技,這些遊戲公司的相關人士均表示,剽竊之說屬於無稽之談。 炎龍科技副總裁、知名遊戲製作人李威霄對記者表示:「借鑒風格在遊戲界是普遍行為。你可以說是借鑑、 模仿,但不能說是剽竊。所謂被剽竊,那韓國《勁舞團》是不是也在某種程度上剽竊了日本音樂遊戲鼻祖 Konami公司的《熱舞革命DDR》呢? 」

  由於遊戲的本質是計算機程序,根據中國法律,原代碼系能夠體現版權擁有者所具有獨創性的部分,可以 得到《著作權法》、《計算機軟件保護條例》的保護,因此,只有通過原代碼才能夠判斷是否剽竊了他人 著作權。因此,單憑從風格上判斷中國遊戲開發商剽竊了韓國遊戲是毫無道理的。

  知識產權律師姚克楓表示:「如單純從法律上講,兩款遊戲在畫面上過於相似也會產生侵權問題,但還要看具體問題。不過肯定不能說是剽竊,這在法律上說不通。 」 不過必須承認,中國遊戲開發商跟風的現象確實嚴重。韓國遊戲《地下城與勇士》經過騰訊代理後獲得不 錯的成績,使得中國開發商紛紛跟進,短期內已有3款類似的遊戲,但要說剽竊,也缺公理。本質上,韓國 《地下城與勇士》也是大幅借鑒日本街機《三國志》這樣的遊戲。

借鑒根源 韓式遊戲的壟斷心態
  遊戲業內人士透露,實際上韓國遊戲在大陸遭致所謂大量“借鑒”的問題根源在韓國遊戲不合理的代理制 度。韓國線上遊戲高昂的代理費用不用提,更為關鍵的是韓國遊戲代理制度的壟斷心理。一位不願透露 姓名的業內人士指出,韓國遊戲廠商在授予中國運營商遊戲代理的往往不是最新版本。譬如,此次所謂被 指剽竊的韓國線上遊戲《地下城與勇士》,在韓國本土已經運營了3年。騰訊以高昂代價獲得了代理權,但僅 獲得了其一年前的版本,導致騰訊不得不花大力氣完善運營和服務。

  該人士強調:「韓國遊戲廠商從來不會把現在運營完美的版本直接給中國代理,而是把舊版本給代理,如 果運營得好,再把新版本賣給你。一個遊戲可以多次賺錢。」實際上,當某個韓國遊戲在中國取得巨大成 功後,韓國廠商甚至會踢開中國代理商,自己成立殼公司運營新版本,韓國遊戲廠商「過河拆橋」已是業 內人士共知的秘密。

  由於韓國遊戲廠商通過各種技術手段以保持壟斷地位,導致韓國遊戲廠商和中國代理商之間的合作從一開 始就處於微妙的對立局面,難以建立真正的互信。因此為了擺脫控制,有實力的中國遊戲運營廠商另起爐 灶。其實,中國遊戲廠商開發所謂的「仿製品」從某種程度上也是被逼的,由於韓國遊戲提供的舊版本經 常出現問題,導致中國遊戲運營商的維護成本高企,同時又受到聲譽上的打擊。

  該人士表示:「一味把責任推卸到中國遊戲代理身上這並非是解決問題的方法,而把剽竊的帽子扣在中國 遊戲廠商頭上,恐怕更會加劇韓國遊戲開發和中國遊戲代理商之間的裂痕。」

  該人士最後強調,韓國網路遊戲曾是中國遊戲業毫無爭議的統治者,但隨著國內開發商的崛起,韓國廠商 的遊戲市場份額越來越小,因此動輒揮舞「剽竊」大棒,這也是一種脆弱的酸葡萄心理。
【經17173獨家授權轉載】

社群分享: Line Share
新聞評論:

ycw100 (ycw100)

2008-07-24 16:00:19

韓國人是一個自戀的民族,抄日本人就是當然的!說中國人抄韓國人就是剽竊!

oid5201314 (西楓狂想)

2008-07-24 16:14:33

韓國人這麼 貝戈戈 號稱發明了全世界 我要大聲告訴韓國人 他乃乃的雄 多行不義必自弊 韓國此早會垮的 看著吧

shine33 (001213)

2008-07-24 16:28:22

韓國一向如此..卑鄙無恥..自以為是..如果不是考慮到國際因素..韓國早就不存在了...這種狗東西早晚會死的很難看

chen2100 (閃亮的騎士)

2008-07-24 16:43:16

也不想想中國大陸盜版多嚴重...(文字已被過濾,原因:禁止討論的內容),外掛等等都是非常討厭的東西你會相信大陸人說的只是借鏡他們的風格嗎??我看是把介面跟系統的一些東西完全抄過去至於程式碼有寫過程式的都知道,要改程式碼真是簡單到不行,大陸的遊戲我大都部會去碰抄襲是中國的風格,也因為這樣才能造福大部分的華人

1111online (鐵血悍將 )

2008-07-24 17:09:51

中國大陸的線上遊戲外掛.(文字已被過濾,原因:禁止討論的內容).內掛加速器一堆 單機遊戲則是盜版猖獗!!

littlejackal (麵包 〞~~☆)

2008-07-24 17:23:54

這應該就是 都是你再說咧...@@ 趕快創新 做幾款畫時代遊戲吧....

ak750926 (Akaniy紅貓)

2008-07-24 17:25:07

都不用囉嗦了,反正有些韓國人都自以為是啦!到時差不多北韓和中國合併的話,那麼還能敢說孔子屈原都是韓國人的嗎!

allty1 (子殤)

2008-07-24 17:26:46

狗咬狗一嘴毛 不就是如此嗎? 多出一點好遊戲不就好了 管你那麼多 ㄘㄟˊ~

p0639 (嗯哎)

2008-07-24 17:44:21

誰會想到別人的東西被偷了,只會問為何我的東西被偷了.

ga517156 (艾因‧利奇曼)

2008-07-24 18:19:15

看大陸製作的遊戲比他們好...就眼紅了?

韓國指責大陸線上遊戲剽竊韓國遊戲作品

PC 2008-07-24 15:16:08 fannine22
  大陸年度遊戲盛會ChinaJoy展剛剛閉幕就惹來巨大爭議。昨日,韓國方面指責參展的多款遊戲均“剽竊”了韓國的遊戲作品。其中涉及到盛大、久游、炎龍科技開發和代理的多款作品,並稱ChinaJoy在一片“抄襲”聲中落幕。


陸方表示剽竊定義 不看風格看原代碼
  大陸方面記者隨後聯繫了盛大、久游、炎龍科技,這些遊戲公司的相關人士均表示,剽竊之說屬於無稽之談。 炎龍科技副總裁、知名遊戲製作人李威霄對記者表示:「借鑒風格在遊戲界是普遍行為。你可以說是借鑑、 模仿,但不能說是剽竊。所謂被剽竊,那韓國《勁舞團》是不是也在某種程度上剽竊了日本音樂遊戲鼻祖 Konami公司的《熱舞革命DDR》呢? 」

  由於遊戲的本質是計算機程序,根據中國法律,原代碼系能夠體現版權擁有者所具有獨創性的部分,可以 得到《著作權法》、《計算機軟件保護條例》的保護,因此,只有通過原代碼才能夠判斷是否剽竊了他人 著作權。因此,單憑從風格上判斷中國遊戲開發商剽竊了韓國遊戲是毫無道理的。

  知識產權律師姚克楓表示:「如單純從法律上講,兩款遊戲在畫面上過於相似也會產生侵權問題,但還要看具體問題。不過肯定不能說是剽竊,這在法律上說不通。 」 不過必須承認,中國遊戲開發商跟風的現象確實嚴重。韓國遊戲《地下城與勇士》經過騰訊代理後獲得不 錯的成績,使得中國開發商紛紛跟進,短期內已有3款類似的遊戲,但要說剽竊,也缺公理。本質上,韓國 《地下城與勇士》也是大幅借鑒日本街機《三國志》這樣的遊戲。

借鑒根源 韓式遊戲的壟斷心態
  遊戲業內人士透露,實際上韓國遊戲在大陸遭致所謂大量“借鑒”的問題根源在韓國遊戲不合理的代理制 度。韓國線上遊戲高昂的代理費用不用提,更為關鍵的是韓國遊戲代理制度的壟斷心理。一位不願透露 姓名的業內人士指出,韓國遊戲廠商在授予中國運營商遊戲代理的往往不是最新版本。譬如,此次所謂被 指剽竊的韓國線上遊戲《地下城與勇士》,在韓國本土已經運營了3年。騰訊以高昂代價獲得了代理權,但僅 獲得了其一年前的版本,導致騰訊不得不花大力氣完善運營和服務。

  該人士強調:「韓國遊戲廠商從來不會把現在運營完美的版本直接給中國代理,而是把舊版本給代理,如 果運營得好,再把新版本賣給你。一個遊戲可以多次賺錢。」實際上,當某個韓國遊戲在中國取得巨大成 功後,韓國廠商甚至會踢開中國代理商,自己成立殼公司運營新版本,韓國遊戲廠商「過河拆橋」已是業 內人士共知的秘密。

  由於韓國遊戲廠商通過各種技術手段以保持壟斷地位,導致韓國遊戲廠商和中國代理商之間的合作從一開 始就處於微妙的對立局面,難以建立真正的互信。因此為了擺脫控制,有實力的中國遊戲運營廠商另起爐 灶。其實,中國遊戲廠商開發所謂的「仿製品」從某種程度上也是被逼的,由於韓國遊戲提供的舊版本經 常出現問題,導致中國遊戲運營商的維護成本高企,同時又受到聲譽上的打擊。

  該人士表示:「一味把責任推卸到中國遊戲代理身上這並非是解決問題的方法,而把剽竊的帽子扣在中國 遊戲廠商頭上,恐怕更會加劇韓國遊戲開發和中國遊戲代理商之間的裂痕。」

  該人士最後強調,韓國網路遊戲曾是中國遊戲業毫無爭議的統治者,但隨著國內開發商的崛起,韓國廠商 的遊戲市場份額越來越小,因此動輒揮舞「剽竊」大棒,這也是一種脆弱的酸葡萄心理。
【經17173獨家授權轉載】

新聞評論 更多討論
ycw100(ycw100)

ycw100(ycw100) 2008-07-24 16:00:19

韓國人是一個自戀的民族,抄日本人就是當然的!說中國人抄韓國人就是剽竊!

oid5201314(西楓狂想)

oid5201314(西楓狂想) 2008-07-24 16:14:33

韓國人這麼 貝戈戈 號稱發明了全世界 我要大聲告訴韓國人 他乃乃的雄 多行不義必自弊 韓國此早會垮的 看著吧

shine33(001213)

shine33(001213) 2008-07-24 16:28:22

韓國一向如此..卑鄙無恥..自以為是..如果不是考慮到國際因素..韓國早就不存在了...這種狗東西早晚會死的很難看

chen2100(閃亮的騎士)

chen2100(閃亮的騎士) 2008-07-24 16:43:16

也不想想中國大陸盜版多嚴重...(文字已被過濾,原因:禁止討論的內容),外掛等等都是非常討厭的東西你會相信大陸人說的只是借鏡他們的風格嗎??我看是把介面跟系統的一些東西完全抄過去至於程式碼有寫過程式的都知道,要改程式碼真是簡單到不行,大陸的遊戲我大都部會去碰抄襲是中國的風格,也因為這樣才能造福大部分的華人

1111online(鐵血悍將 )

1111online(鐵血悍將 ) 2008-07-24 17:09:51

中國大陸的線上遊戲外掛.(文字已被過濾,原因:禁止討論的內容).內掛加速器一堆 單機遊戲則是盜版猖獗!!

littlejackal(麵包 〞~~☆)

littlejackal(麵包 〞~~☆) 2008-07-24 17:23:54

這應該就是 都是你再說咧...@@ 趕快創新 做幾款畫時代遊戲吧....

ak750926(Akaniy紅貓)

ak750926(Akaniy紅貓) 2008-07-24 17:25:07

都不用囉嗦了,反正有些韓國人都自以為是啦!到時差不多北韓和中國合併的話,那麼還能敢說孔子屈原都是韓國人的嗎!

allty1(子殤)

allty1(子殤) 2008-07-24 17:26:46

狗咬狗一嘴毛 不就是如此嗎? 多出一點好遊戲不就好了 管你那麼多 ㄘㄟˊ~

p0639(嗯哎)

p0639(嗯哎) 2008-07-24 17:44:21

誰會想到別人的東西被偷了,只會問為何我的東西被偷了.

ga517156(艾因‧利奇曼)

ga517156(艾因‧利奇曼) 2008-07-24 18:19:15

看大陸製作的遊戲比他們好...就眼紅了?

韓國指責大陸線上遊戲剽竊韓國遊戲作品 大陸年度遊戲盛會ChinaJoy展剛剛閉幕就惹來巨大爭議。昨日,韓國方面指責參展的多款遊戲均“剽竊”了韓國的遊戲作品。其中涉及到盛大、久游、炎龍科技開發和代理的多款作品,並稱Chi...
編輯推薦
  • 【G★2019】珍艾碧絲正式公開《影子戰場》、《8號計畫》、《多可比》、《赤血沙漠》新作預告 【G★2019】珍艾碧絲正式公開《影子戰場》、《8號計畫》、《多可比》、《赤血沙漠》新作預告
  • 整型手術完成!《音速小子》真人電影新版預告2020年2月上映 整型手術完成!《音速小子》真人電影新版預告2020年2月上映
  • 《黑色沙漠》開發商 PEARL ABYSS 新作即將在G-STAR搶先曝光! 《黑色沙漠》開發商 PEARL ABYSS 新作即將在G-STAR搶先曝光!
  • 【評測】和《現嚐好滋味!超級猴子球》的可愛猴子們品嘗現摘遊戲好滋味! 【評測】和《現嚐好滋味!超級猴子球》的可愛猴子們品嘗現摘遊戲好滋味!
  • 【BZ2019】暗月馬戲團開張!直擊Blizzcon社群活動與《魔獸爭霸》25週年紀念收藏模型 【BZ2019】暗月馬戲團開張!直擊Blizzcon社群活動與《魔獸爭霸》25週年紀念收藏模型
  • 北門新店鋪亮相第二檔,《東離劍遊紀》x 安利美特咖啡再度合作!! 北門新店鋪亮相第二檔,《東離劍遊紀》x 安利美特咖啡再度合作!!
  • 童年回憶滿載!《魔神英雄傳 七魂的龍神丸》特別PV正式公開,名曲「Step」將帶人回到懷念的創界山 童年回憶滿載!《魔神英雄傳 七魂的龍神丸》特別PV正式公開,名曲「Step」將帶人回到懷念的創界山
  • 讓傳奇送貨員化身海獺!美國脫口秀主持人康納將參演《死亡擱淺》提供神秘道具 讓傳奇送貨員化身海獺!美國脫口秀主持人康納將參演《死亡擱淺》提供神秘道具
  • 配戴夜視鏡在戰場上洞燭機先!《決勝時刻:現代戰爭》PS4限定「暗夜版」開箱動手玩 配戴夜視鏡在戰場上洞燭機先!《決勝時刻:現代戰爭》PS4限定「暗夜版」開箱動手玩
  • 《庫洛魔法使透明牌篇》POP UP STORE盛大開幕!!台日精品展售好好買,集章打卡抽大獎!! 《庫洛魔法使透明牌篇》POP UP STORE盛大開幕!!台日精品展售好好買,集章打卡抽大獎!!

新聞合作夥伴

  • 本站新聞歡迎個人網站連結取用
  • 新聞稿投遞、新聞合作提案,來信請寄:gamenews@gamebase.com.tw