板主：
副板主：無
 由「傳奇網路」代理，融合魔法與現代機械的奇幻RPG遊戲《蒸氣幻想》今日開始進行公測，遊戲基地記者特別採訪到《蒸氣幻想》的產品經理鄭尚騏先生（以下稱為Mark），針對一些玩家的疑問進行解答，並且談談遊戲接下來的時程規劃。遊戲內容龐大 總字數高達140萬 《蒸氣幻想》目前在韓國營運已經有兩年，大陸地區也已經營運了一年，是一款極為成熟的網路遊戲。半年多前，傳奇成功取得《蒸氣幻想》的台灣代理權，並且開始進行中文化的動作。一開始，傳奇先瞭解了大陸地區版本的中文翻譯，發現陸版的許多名稱都沒有針對人物或物品的特性去命名，導致翻譯後的內容有許多不盡理想及謬誤之處。為求遊戲品質，幾經考量後傳奇決定全部重新進行翻譯。 《蒸氣幻想》的遊戲內容十分龐大，光是內容字數就高達一百四十萬字，再加上後端程式結構混亂，造成翻譯的難度十分地高。為此，傳奇特別協調動員了一群專業的遊戲企劃人員，組成一個團隊進行中文化的工作。歷經半年多的時間，內部重複進行了四次的測試與修改，才完成玩家目前看到的中文化版本。 蒸氣2只是誤會 台版為最新版本 先前在基地的討論板有文章提到大陸玩家都已經玩《蒸氣幻想2》了，台灣竟然還在玩《蒸氣幻想》？！對此，Mark笑笑地表示，這完全是一個誤會。大陸地區的《蒸氣幻想》目前的最新版本是2.0，PO文的玩家是將2.0的版本誤以為是二代，所以才會出現這樣的誤會 那麼台灣的《蒸氣幻想》會不會也出現這種問題呢？Mark表示，這點請玩家放心，目前韓國原廠仍持續在進行遊戲的開發與更新。以封測版本為例，在操作模式與技能平衡上都是韓方調整後的最新版本，與大陸的2.0版本已經有很多的不同。 最快一個月後 開放國戰系統 關於OB以及未來的改版時程部分，Mark表示，公測的版本，基本與CB版本相同，等級的限制是60級。他特別解釋，CB後期有出現玩家亂殺人的情況，這是因為韓方提供了PVP伺服器版本，但根據玩家的反應，這樣的設定並不受到台灣玩家的喜愛，因此OB版本會改為PVE版本，不會再出現亂殺人的情形，請玩家放心。商城部分會與OB同步推出，許多實用的裝備與Kuso的飾品都會出現。而且，終於出現除了追肉蜥蜴獸之外的座騎，只是....好像還是蜥蜴獸比較好看 = =||。不過在記者的努力追問之下，Mark表示未來會陸續開放新的座騎如飛龍、鳳凰等，敬請玩家期待。 遊戲預計在OB後的一至二個月內進行首次改版，將會開放場面盛大、撼動人心的國戰與資源戰系統。傳奇表示，首次改版有可能會採用架設測試伺服器的方式，讓玩家協助測試版本穩定度，也搶先體驗國戰的魅力。 精彩國戰影片
《蒸氣幻想》官方網站：http://ns.x-legend.com.tw 《蒸氣幻想》官方部落格：http://tw.myblog.yahoo.com/nsonlinetw
|
|||||||||||||||
|
來源IP：220.132.137.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：218.210.105.* [ 檢舉此文 ] |
|
我對你是相當的無語....... |
|
來源IP：118.166.136.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：219.68.187.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：192.192.201.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：59.120.62.* [ 檢舉此文 ] |
|
我不是為了聽到劍與劍相碰撞的聲音才把劍交給了你
|
|
來源IP：59.125.125.* [ 檢舉此文 ] |
|
歡欣喜地的玩，那才是人生最美的事情 ^ ^
|
|
來源IP：61.229.7.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：61.65.146.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：125.230.0.* [ 檢舉此文 ] |
|
|
來源IP：125.233.1.* [ 檢舉此文 ] |
|
水流之歌^^
|
|
來源IP：202.132.17.* [ 檢舉此文 ] |
|
