組隊開團,射爆魔女史詩級冒險RPG立即下載!邊玩邊賺錢的交易卡牌遊戲將星顯世 仁者無敵
seigen147 ( 豆腐 )
手機認證徽章基地10週年慶紀念徽章2011基地幫幫忙活動2月份表現優異紀念徽章值日生值日模範生好事成兔基地新手榮譽徽章
Lv. 26 | 文章數:1612 | 推薦數:586 | 被推數:234 #1. 2011-01-11 20:58:40
[chapter] Hi Cooks! Have you already gone in and collected your FREE Golden Daily Bonus today? :) Did you get something cool? Well... here's ANOTHER ONE, absolutely FREE! Click the link and let me know what you got! - Maggie x[/chapter]

http://playfi.sh/huk5GW



免費領取一個黃金箱子喔(不過我開都是食材,也沒啥用-.-")

原文處:http://www.facebook.com/restaurantcity

嘗試用google翻譯那段意思,還在努力中-.-"因為實在很難去拼出最好的翻譯意思
-----------------------------------------------------------------------
嘗試後拼出來的意思(不妥請見諒與指導):


廚師們!你已經有在收集你今天的免費每日黃金獎勵嗎?你有得到很酷的東西嗎?很好(翻譯是翻"嗯").....這裡還有一個,完全免費!點擊連結讓我知道你得到了什麼!

voter ( 瑞巧@.@/ )
手機認證徽章基地新手榮譽徽章資深板主優良板主2007改版紀念徽章基地8週年慶紀念徽章基地10週年慶紀念徽章達人編輯社群連線VIP站長福虎生風好事成兔2014馬年紀念徽章《森の樂園》推廣活動網頁遊戲控
Lv. 40 | 文章數:9912 | 推薦數:30051 | 被推數:11003 #2. 2011-01-11 21:15:37
另一個金箱是從Twitter來的
2011-01-11_211357


領第二個金箱:http://playfi.sh/hblR1s

2011-01-11_211500
  • 2011-01-11_211357
  • 2011-01-11_211500
▼ 顯示全部圖片
PoohPoohJoe ( Pooh~~~~ )
Lv. 4 | 文章數:154 | 推薦數:0 | 被推數:15 #9. 2011-01-12 20:50:22
Hi Cooks! Have you already gone in and collected your FREE Golden Daily Bonus today? :) Did you get something cool? Well... here's ANOTHER ONE, absolutely FREE! Click the link and let me know what you got! - Maggie x

轉為中文~

嗨~廚師們~你今天有沒有去提取和收集免費的黃金箱?你有沒有拿到好物品~?無論如何~這裡有另外一個~當然是完全免費的啦!按下鏈結和跟我說一下你拿到甚麼~ Maggie
快速回覆 | 註冊 使用完整編輯模式回覆
討論板頭像 [ 設定 ] |簽名檔 [ 設定 ]
有人回覆時通知我 【通知管理