英雄鼓舞,釋放神技勇者歷練海量資源正版三國 重回當年 復古情懷刀劍神曲 最爆紅遊戲
jerrychf ( DiscoveryBlue )
Lv. 21 | 文章數:922 | 推薦數:18 | 被推數:228 #1. 2005-08-11 11:54:52
好了可能有一些繁體中文 (或正體中文) 玩家會用這個,我先打出一些有關的技術指南

以下是用台版 1.61 版及美版 1.70 版作說明,但事實上兩個版本也還沒有出現,只是作例子

以下的名詞有:
twow / TWOW = 台版 wow
ewow / WWOW = 美版 wow
mpq = WoW 用的檔案集合器,這是一個不錯的東西可以加速遊戲讀取資料,這是因為有檔案包索引那類的東西令資料讀取得更快更有效率。

其實蠻易的,只要把 twow 中的設定連接登入伺服器的 ip 改為美國的並修改遊戲的版本,那已經成功了一半

最大問題的是由於美國的更新速度比台灣快,所以有機會那時候是出現「台版正在用 1.61 版,美版已經升級至 1.70 版」這種情況,兩個版本檔案可能不乎的問題

暫時我想到的解決方法是

把 ewow 的主程式的 mpg 解開,並把新增的東西台版沒有的放到 twow 的 mpq 檔案中整合

好處是,如果沒有覆蓋錯的話,那繁體化的成果很好,當然除了暴雪新造的東西因為是英文的關係,新的東西會是英文 (當然可以找人翻譯 :))

但壞處是整理的功夫很繁復,你可能要逐個 mpq 打開去尋找有沒有美版沒的東西

**tips,當然你其實可以直接用 1.61 的繁體版主程式連上美服並修改主程式版本,之後就去玩並讓 wow 內置的除蟲自行檢查缺少了那些檔案或看看那些檔案並不合符伺服器的版本,之後給抄下那些有問題的檔案再由美版主程式復製過去

以上的對電腦有一點認識會比較好作,印象中好像對岸的玩家已經有很多方法用中文版連過去玩美版的...
來源IP:...* /

簽名檔
人類,將會在十年內遇到其他的智慧型生物

鮮花?鮮血?命運掌握在人類的手中。

2009 年人類將會遇上浩劫,被稱為生命之源的它將會因人類破壞大自然而展開懲罰。

2039 年,太陽系第三行星將會惹來絕世天劫,人類往後的命運也是掌握在人類的手中。
8982 ( 狩神者 )
Lv. 19 | 文章數:446 | 推薦數:39 | 被推數:657 #5. 2005-08-11 15:30:03
轉自巴哈
在[命令提示字元]裡面打
tracert -d IP 來看

Aggramar            206.16.235.123
Alleria             206.16.235.50
Archimonde          206.16.235.39
Argent Dawn         206.16.235.12
Arthas              206.16.235.110
Azgalor             206.16.235.8
Azjol-Nerub         12.129.233.119
Blackhand           206.16.235.53
Blackrock           12.129.233.81
Bleeding Hollow     206.16.235.115
Bloodhoof           206.16.235.24
Bloodscalp          12.129.233.3
Bonechewer          12.129.233.50
Boulderfist         12.129.233.8
Bronzebeard         12.129.233.2
Burning Blade       206.16.235.57
Burning Legion      206.16.235.35
Cenarion Circle     12.129.233.24
Cenarius            12.129.233.84
Crushridge          12.129.233.12
Daggerspine         12.129.233.10
Dalaran             206.16.235.94
Darkspear           12.129.233.126
Deathwing           12.129.233.64
Destromath          12.129.233.63
Dethecus            12.129.233.53
Doomhammer          12.129.233.74
Draenor             12.129.233.5
Dragonblight        12.129.233.6
Dragonmaw           12.129.233.49
Dunemaul            12.129.233.11
Durotan             206.16.235.16
Earthen Ring        206.16.235.54
Elune               206.16.235.23
Eonar               206.16.235.105
Eredar              206.16.235.29
Feathermoon         12.129.233.4
Frostwolf           12.129.233.77
Garona              206.16.235.102
Gilneas             206.16.235.89
Gorefiend           206.16.235.55
Gorgonnash          12.129.233.65
Hellscream          206.16.235.76
Hyjal               12.129.233.118
Icecrown            12.129.233.66
Illidan             206.16.235.27
Kargath             206.16.235.66
Kel'Thuzad          12.129.233.67
Khadgar             206.16.235.80
Kil'Jaeden          12.129.233.82
Kilrogg             12.129.233.75
Laughing Skull      206.16.235.10
Lightbringer        12.129.233.83
Lightning's Blade   206.16.235.118
Llane               206.16.235.65
Lothar              206.16.235.37
Magtheridon         206.16.235.67
Mal'Ganis           206.16.235.15
Malygos             206.16.235.98
Mannoroth           206.16.235.114
Medivh              206.16.235.117
Nathrezim           12.129.233.21
Ner'zhul            12.129.233.78
Perenolde           12.129.233.120
Proudmoore          12.129.233.37
Sargeras            206.16.235.87
Shadow Moon         206.16.235.19
Shadowsong          12.129.233.26
Shattered Hand      206.16.235.101
Silver Hand         12.129.233.79
Silvermoon          12.129.233.23
Skullcrusher        206.16.235.13
Spinebreaker        12.129.233.52
Stonemaul           12.129.233.28
Stormrage           206.16.235.14
Stormreaver         206.16.235.26
Stormscale          12.129.233.9
Suramar             12.129.233.7
Terenas             12.129.233.22
Thunderhorn         206.16.235.72
Thunderlord         206.16.235.42
Tichondrius         12.129.233.80
Uldum               12.129.233.1
Uther               12.129.233.88
Warsong             206.16.235.103
Whisperwind         206.16.235.69
Windrunner          12.129.233.25
Zul'jin             206.16.235.18
來源IP:...* /
簽名檔
以白銀之手、銀掌騎士之名宣示:
以神聖之光的恩典為名,願能拯救您的人民;
以神聖之光的勇氣為名,願您的敵人終將滅亡;
以光明之神的榮耀為名,願蒼生得到救贖;
以神為名,祂的人民必得重生。
jerrychf ( DiscoveryBlue )
Lv. 21 | 文章數:922 | 推薦數:18 | 被推數:228 #7. 2005-08-12 10:58:10
不過其實我想回台版玩是因為連線速度應該很不錯...

現在連美版常常破 300-500 = =....

但似終質素是穩定的
來源IP:...* /
簽名檔
人類,將會在十年內遇到其他的智慧型生物

鮮花?鮮血?命運掌握在人類的手中。

2009 年人類將會遇上浩劫,被稱為生命之源的它將會因人類破壞大自然而展開懲罰。

2039 年,太陽系第三行星將會惹來絕世天劫,人類往後的命運也是掌握在人類的手中。
jktu ( jacktucool )
Lv. 11 | 文章數:34 | 推薦數:8 | 被推數:34 #8. 2005-08-12 14:10:14
不用那麼麻煩
只要在台版遊戲資料夾中的realmlist.wtf檔
用筆記本開起
把set realmlist tw.logon.worldofwarcraft.com
更改成為set realmlist us.logon.worldofwarcraft.com
就可以用台版連上美伺服器了!

我現在已經連上美版伺服器提前做中文版的測試囉!
eelboos ( 巨龍之喉-部落-哇係阿天 )
Lv. 12 | 文章數:313 | 推薦數:0 | 被推數:162 #9. 2005-08-12 14:23:37
這樣很麻煩耶~~
如果更新沒同步~阿不就會有問題~
到時候有問題就麻煩嚕~
還是乖乖等台版出來好嚕@@"
來源IP:...* /
簽名檔
☆曾經告訴妳☆
☆身體重心是肩膀☆
☆妳問我為什麼☆
☆答案在妳失去重心的時候☆
☆我仍在妳身邊☆
☆給你最穩固的依靠☆
kevin7810 ( 潼影 )
Lv. 5 | 文章數:47 | 推薦數:14 | 被推數:2 #11. 2005-08-12 17:52:37
對小弟來說還是很難,不過有Ewow or Cwow帳號的人就幸福了,
可以先開始來玩了!早了我們幾天,不過也沒差啦!
反正都等這麼久了,再過幾天也沒關係!
來源IP:...* /
簽名檔
湖水中,瀰漫著一股氣氛,一股我無法接受的氣氛,
映照著緋紅的楓葉,帶點憂傷、寂寞。
寂靜,靜的像時間都要凝結,而我獨自沉思著。
那種化為風飛揚的思念,能不能打破這寂靜,飄到妳的身邊。
又或者,是被妳的冷漠所凍結。
快速回覆 | 註冊 使用完整編輯模式回覆
討論板頭像 [ 設定 ] |簽名檔 [ 設定 ]
有人回覆時通知我 【通知管理